home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 13288 / 13288.xpi / locale / zh-CN / preference.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-20  |  8KB  |  134 lines
  1. ∩╗┐<!ENTITY prefwindow.title "Super Tab ModeΦ«╛σ«Ü">
  2. <!ENTITY prefwindow.reset "Θ╗ÿΦ«ñ">
  3. <!ENTITY pane1.title "Σ╕ÇΦê¼">
  4. <!ENTITY tab1.label "µáçτ¡╛1">
  5. <!ENTITY tab2.label "µáçτ¡╛2">
  6. <!ENTITY tab3.label "τ¬ùσÅú/σà╢Σ╗û">
  7. <!ENTITY tab1.tabopen.caption "µû░µáçτ¡╛">
  8. <!ENTITY openURLBarInNewTab.label "σ£░σ¥ÇµáÅURLσ£░σ¥Çσ£¿µû░µáçτ¡╛Θí╡µëôσ╝Ç">
  9. <!ENTITY openBHSInNewTab.label "Σ╣ªτ¡╛/σÄåσÅ▓/µÉ£τ┤óτ╗ôµ₧£σ£¿µû░µáçτ¡╛Θí╡µëôσ╝Ç">
  10. <!ENTITY browser.tabs.loadBookmarksInBackground.label "σ£¿σÉÄσÅ░µëôσ╝ǵû░µáçτ¡╛">
  11. <!ENTITY openInBlankTab.label "Φç¬σè¿σà│Θù¡τ⌐║τÖ╜µáçτ¡╛Θí╡">
  12. <!ENTITY pagelock.loadInForeOrBackgroud.label "Θí╡Θ¥óΘô╛µÄÑτÜäµëôσ╝ǵû╣σ╝Å">
  13. <!ENTITY ff.loadInForeground.label "σ£¿σëìσÅ░µáçτ¡╛Θí╡µëôσ╝Ç">
  14. <!ENTITY ff.loadInBackground.label "σ£¿σÉÄσÅ░µáçτ¡╛Θí╡µëôσ╝Ç">
  15. <!ENTITY newTabPosition.label "µû░µáçτ¡╛Θí╡µëôσ╝ǵù╢Σ╜ìτ╜«">
  16. <!ENTITY newTabPosition.tooltip1 "σÅ│Φ╛╣Θ¥áΦ┐æ∩╝Ü[a][b][c][1][2][3]->[a][3][2][1][b][c]">
  17. <!ENTITY newTabPosition.tooltip2 "σÅ│Φ╛╣Φ┐£τª╗∩╝Ü[a][b][c][1][2][3]->[a][1][2][3][b][c]">
  18. <!ENTITY newTabPosition.default "Θ╗ÿΦ«ñ">
  19. <!ENTITY newTabPosition.nearRight "σÅ│Φ╛╣Θ¥áΦ┐æσ╜ôσëìµáçτ¡╛Θí╡">
  20. <!ENTITY newTabPosition.farRight "σÅ│Φ╛╣Φ┐£τª╗σ╜ôσëìµáçτ¡╛Θí╡">
  21. <!ENTITY newTabPosition.rightest "µáçτ¡╛µáŵ£Çµ£½τ½»">
  22. <!ENTITY newTabPosBackTabOnly.label "Σ╗àσ»╣σÉÄσÅ░µû░µáçτ¡╛Θí╡µ£ëµòê">
  23. <!ENTITY tab1.tabbar.caption "µáçτ¡╛µáÅ">
  24. <!ENTITY tabBarPosition.label "µáçτ¡╛µáÅΣ╜ìτ╜«">
  25. <!ENTITY tabBarPosition.top "Θí╢Θâ¿">
  26. <!ENTITY tabBarPosition.bottom "σ║òΘâ¿">
  27. <!ENTITY newTabBtnPos.label "[+]µîëΘÆ«">
  28. <!ENTITY newTabBtnPos.0 "Θ╗ÿΦ«ñ">
  29. <!ENTITY newTabBtnPos.1 "µ£Çσ╖ªΦ╛╣">
  30. <!ENTITY newTabBtnPos.2 "Σ╕ìµÿ╛τñ║">
  31. <!ENTITY tabBarTabMinWidth.label "µáçτ¡╛µ£Çσ░Åσ«╜σ║ª∩╝êΘ╗ÿΦ«ñ100∩╝îΣ┐«µö╣ΘçìσÉ»τöƒµòê∩╝ë">
  32. <!ENTITY tabBarMultiRows.label "µáçτ¡╛µáÅΘò┐σ║ªΣ╕ìσñƒµù╢τö¿σñÜΦíîµÿ╛τñ║µáçτ¡╛">
  33. <!ENTITY tab2.tabclose.caption "σà│Θù¡µáçτ¡╛">
  34. <!ENTITY doubleClickRemoveTab.label "σÅîσç╗Θ╝áµáçσà│Θù¡µáçτ¡╛Θí╡">
  35. <!ENTITY showCloseRightTabs.label "σ£¿µáçτ¡╛σÅ│Θö«ΦÅ£σìòµÿ╛τñ║[σà│Θù¡σÅ│Φ╛╣σà╢Σ╗ûµáçτ¡╛Θí╡]">
  36. <!ENTITY showCloseLeftTabs.label "σ£¿µáçτ¡╛σÅ│Θö«ΦÅ£σìòµÿ╛τñ║[σà│Θù¡σ╖ªΦ╛╣σà╢Σ╗ûµáçτ¡╛Θí╡]">
  37. <!ENTITY browser.tabs.closeWindowWithLastTab.label "σà│Θù¡µ£ÇσÉÄΣ╕ÇΣ╕¬µáçτ¡╛Θí╡µù╢Σ╣ƒσà│Θù¡τ¬ùσÅú">
  38. <!ENTITY focusAfterCloseTab.label "σà│Θù¡µáçτ¡╛Θí╡σÉÄ, µ┐ǵ┤╗">
  39. <!ENTITY focusAfterCloseTab.0 "Θ╗ÿΦ«ñ∩╝êσÅ│Φ╛╣∩╝ëµáçτ¡╛Θí╡">
  40. <!ENTITY focusAfterCloseTab.1 "σ╖ªΦ╛╣µáçτ¡╛Θí╡">
  41. <!ENTITY focusAfterCloseTab.2 "τê╢µáçτ¡╛Θí╡">
  42. <!ENTITY focusAfterCloseTab.3 "τê╢τÜäτ¼¼Σ╕ÇΣ╕¬σ¡Éµáçτ¡╛Θí╡">
  43. <!ENTITY focusAfterCloseTab.4 "τê╢τÜäµ£ÇσÉÄΣ╕ÇΣ╕¬σ¡Éµáçτ¡╛Θí╡">
  44. <!ENTITY focusAfterCloseTab.5 "τ¼¼Σ╕ÇΣ╕¬µáçτ¡╛Θí╡">
  45. <!ENTITY focusAfterCloseTab.6 "µ£ÇσÉÄΣ╕ÇΣ╕¬µáçτ¡╛Θí╡">
  46. <!ENTITY focusAfterCloseTab.7 "Σ╕èµ¼íΘÇëΣ╕¡τÜäµáçτ¡╛Θí╡">
  47. <!ENTITY focusAfterCloseTab.8 "µÇ╗µÿ»τ¼¼Σ╕ÇΣ╕¬σ¡Éµáçτ¡╛Θí╡">
  48. <!ENTITY browser.tabs.closeButtons.label "µáçτ¡╛σà│Θù¡µîëΘÆ«">
  49. <!ENTITY browser.tabs.closeButtons0 "σŬσ£¿σ╜ôσëìµáçτ¡╛Θí╡µÿ╛τñ║">
  50. <!ENTITY browser.tabs.closeButtons1 "σ£¿µëǵ£ëµáçτ¡╛Θí╡µÿ╛τñ║">
  51. <!ENTITY browser.tabs.closeButtons2 "Σ╕ìµÿ╛τñ║">
  52. <!ENTITY browser.tabs.closeButtons3 "µÿ╛τñ║σ£¿µáçτ¡╛µáŵ£ÇσÅ│Φ╛╣">
  53. <!ENTITY history.caption.label "µ£ÇΦ┐æσà│Θù¡τÜäµáçτ¡╛Θí╡">
  54. <!ENTITY history.topmenu.label "µÿ╛τñ║[µüóσñì]Σ╕╗ΦÅ£σìò">
  55. <!ENTITY history.maxtabs.label "µ£Çσñºµÿ╛τñ║µ¥íτ¢«µò░">
  56. <!ENTITY history.button.label "σ╖Ñσà╖µáŵîëΘÆ«">
  57. <!ENTITY history.buttonShape.0 "Σ╗àµÿ╛τñ║µîëΘÆ«">
  58. <!ENTITY history.buttonShape.1 "µîëΘÆ«∩╝ïΣ╕ïµïëσêùΦí¿">
  59. <!ENTITY history.button "µÿ╛τñ║/ΘÜÉΦùÅ">
  60. <!ENTITY newwindow.caption "Θüçσê░µû░τ¬ùσÅúµù╢">
  61. <!ENTITY browser.link.open_newwindow.label "µû░τ¬ùσÅúµëôσ╝Çσê░">
  62. <!ENTITY browser.link.open_newwindow1 "σ╜ôσëìµáçτ¡╛Θí╡">
  63. <!ENTITY browser.link.open_newwindow2 "µû░τ¬ùσÅú">
  64. <!ENTITY browser.link.open_newwindow3 "µû░µáçτ¡╛Θí╡">
  65. <!ENTITY browser.link.open_newwindow.restriction.label "Σ╛ïσñû∩╝Ü">
  66. <!ENTITY browser.link.open_newwindow.restriction0 "µ▓íµ£ëΣ╛ïσñû">
  67. <!ENTITY browser.link.open_newwindow.restriction1 "σà¿Θâ¿σ£¿µû░τ¬ùσÅúΣ╕¡µëôσ╝Ç">
  68. <!ENTITY browser.link.open_newwindow.restriction2 "σ╝╣σç║τ¬ùσÅúΘÖñσñû">
  69. <!ENTITY browser.tabs.loadDivertedInBackground.label "Σ╜£Σ╕║µû░µáçτ¡╛Θí╡µëôσ╝ǵù╢">
  70. <!ENTITY browser.tabs.loadDivertedInBackground.true "µëôσ╝Çσê░σÉÄσÅ░µáçτ¡╛Θí╡">
  71. <!ENTITY browser.tabs.loadDivertedInBackground.false "µëôσ╝Çσê░σëìσÅ░µáçτ¡╛Θí╡">
  72. <!ENTITY urlbar.caption "σ£░σ¥ÇµáÅ">
  73. <!ENTITY urlbarListFontSize.label "Σ╕ïµïëσêùΦí¿σ¡ùΣ╜ôσñºσ░Å">
  74. <!ENTITY urlbarListFontSize.default "Θ╗ÿΦ«ñ">
  75. <!ENTITY browser.urlbar.maxRichResults.label "Σ╕ïµïëσêùΦí¿µ£Çσñºµÿ╛τñ║µ¥íµò░">
  76. <!ENTITY showLoadSelectMenu.label "σ£¿Φó½ΘÇëURLµûçµ£¼σÅ│Θö«ΦÅ£σìòΣ╕¡σó₧σèá[µëôσ╝Ç URL]">
  77. <!ENTITY statusbarIcon.label "µÿ╛τñ║τè╢µÇüµáÅσ¢╛µáç">
  78. <!ENTITY toolMenuItem.label "µÿ╛τñ║σ╖Ñσà╖ΦÅ£σìòΘí╣">
  79. <!ENTITY pane2.title "Θí╡Θ¥óΘöüσ«Ü">
  80. <!ENTITY pagelock.enable.label "σÉ»τö¿Θí╡Θ¥óΘöüσ«Ü∩╝êσ£¿µû░µáçτ¡╛Θí╡µëôσ╝ÇΘí╡Θ¥óΘô╛µÄÑ∩╝ë">
  81. <!ENTITY shortcuts.caption "Θí╡Θ¥óΘöüσ«Üσêçµìó">
  82. <!ENTITY shortcuts.PLkeyboard.label "Θö«τ¢ÿ∩╝Ü">
  83. <!ENTITY shortcuts.PLkeyboard.button "µö╣σÅÿ">
  84. <!ENTITY shortcuts.mouse.label "Θ╝áµáç∩╝Ü">
  85. <!ENTITY shortcuts.mouse.ctrl.lable "CTRL">
  86. <!ENTITY shortcuts.mouse.shift.lable "SHIFT">
  87. <!ENTITY shortcuts.mouse.label2 "+ σ╖ªΘö«σìòσç╗µáçτ¡╛">
  88. <!ENTITY tabcolor.caption "Φó½Θöüσ«ÜΘí╡Θ¥óµáçτ¡╛Θó£Φë▓">
  89. <!ENTITY pagelock.enableTabColor.label "σÉ»τö¿µáçτ¡╛ΦâîµÖ»Θó£Φë▓∩╝Ü">
  90. <!ENTITY pagelock.enableTabTxtColor.label "σÉ»τö¿µáçτ¡╛µûçσ¡ùΘó£Φë▓∩╝Ü">
  91. <!ENTITY MenuAndBar.caption "ΦÅ£σìò/σ╖Ñσà╖µáÅ/τè╢µÇüµáÅ">
  92. <!ENTITY pagelock.showTabMenu.label "µÿ╛τñ║µáçτ¡╛σÅ│Θö«ΦÅ£σìòΘí╣">
  93. <!ENTITY pagelock.showStatusbarMenu.label "µÿ╛τñ║τè╢µÇüµáÅΦÅ£σìòΘí╣">
  94. <!ENTITY pagelock.toggleToolbarButton.label "σ╖Ñσà╖µáŵîëΘÆ«">
  95. <!ENTITY pagelock.toggleToolbarButton "µÿ╛τñ║/ΘÜÉΦùÅ">
  96. <!ENTITY pagelock.listManager.label "Θí╡Θ¥óµëôσ╝ǵù╢Φç¬σè¿Θöüσ«ÜURLσêùΦí¿">
  97. <!ENTITY pagelock.listManager "τ«íτÉåσêùΦí¿">
  98. <!ENTITY pane3.title "Φ┐çµ╗ñ/ΘÜÉΦùÅ">
  99. <!ENTITY block.enable.label "σÉ»τö¿Φ┐çµ╗ñ∩╝êΘí╡Θ¥óσåàσ«╣Φ┐çµ╗ñ∩╝ë">
  100. <!ENTITY block.description "∩╝êΦ«┐Θù«σ╕ªµ£ëτâªΣ║║τÜäσ¢╛τëçµêûσ╣┐σæèτÜäτ╜æΘí╡µù╢Φ»╖σ░¥Φ»òΣ╜┐τö¿∩╝ë">
  101. <!ENTITY block.blockScope.label "Φ┐çµ╗ñΦîâσ¢┤">
  102. <!ENTITY block.blockScope.0 "HostΣ╗Ñσñûµëǵ£ëσåàσ«╣">
  103. <!ENTITY block.blockScope.1 "µëǵ£ëσ¢╛τëç">
  104. <!ENTITY block.blockScope.2 "µëǵ£ëΘƒ│Σ╣É">
  105. <!ENTITY block.blockScope.tooltip1 "Σ╛ï∩╝îhttp://www.website.com/xxx/xxx.html">
  106. <!ENTITY block.blockScope.tooltip2 "HostΣ╗Ñσñû∩╝ÜURLΣ╕ìµÿ»Σ╗Ñwww.website.comσ╝ÇσºïτÜäσåàσ«╣">
  107. <!ENTITY block.toggleblock.caption "Φ┐çµ╗ñσ╝Çσà│">
  108. <!ENTITY block.keyboard "Θö«τ¢ÿ∩╝Ü">
  109. <!ENTITY block.keyboard.button "µö╣σÅÿ">
  110. <!ENTITY block.mousekey.label "Θ╝áµáç∩╝Ü">
  111. <!ENTITY block.mousekey "Σ╕¡Θö«τé╣σç╗τè╢µÇüµáÅσ¢╛µáç">
  112. <!ENTITY block.stopOnTabSwitch "σêçµìóµáçτ¡╛Θí╡µù╢Φç¬σè¿σü£µ¡óΦ┐çµ╗ñ∩╝êΣ╗àΦ┐çµ╗ñσ╜ôσëìΘí╡∩╝ë">
  113. <!ENTITY block.showTabMenu.label "µÿ╛τñ║µáçτ¡╛σÅ│Θö«ΦÅ£σìòΘí╣">
  114. <!ENTITY block.showStatusbarMenu.label "µÿ╛τñ║τè╢µÇüµáÅΦÅ£σìòΘí╣">
  115. <!ENTITY bosskey.enable.label "σÉ»τö¿ΦÇüµ¥┐Θö«">
  116. <!ENTITY bosskey.description "∩╝êσ»╣Thunderbird,SeaMonkeyΣ╣ƒµ£ëµòê∩╝ë">
  117. <!ENTITY bosskey.hidekey.label "ΘÜÉΦùÅ∩╝Ü">
  118. <!ENTITY bosskey.hidekey.button.label "µö╣σÅÿ">
  119. <!ENTITY bosskey.showkey.label "µüóσñì∩╝Ü">
  120. <!ENTITY bosskey.showkey.button.label "µö╣σÅÿ">
  121. <!ENTITY bosskey.minimizeToTray.label "ΘÜÉΦùŵù╢σ£¿σÅ│Σ╕ïΦºÆτ│╗τ╗ƒµëÿτ¢ÿµÿ╛τñ║σ¢╛µáç">
  122. <!ENTITY minimizeAllToTray.label "µ£Çσ░Åσîûµù╢ΘÜÉΦùŵëǵ£ëτ¬ùσÅúσê░σÅ│Σ╕ïΦºÆτ│╗τ╗ƒµëÿτ¢ÿ">
  123. <!ENTITY pane4.title "τ╝ôσ¡ÿΦ«╛σ«Ü">
  124. <!ENTITY ff.cache.caption "τ╝ôσ¡ÿ">
  125. <!ENTITY browser.cache.disk.enable.label "σÉ»τö¿τúüτ¢ÿτ╝ôσ¡ÿ">
  126. <!ENTITY browser.cache.disk.capacity.label "τ╝ôσ¡ÿσñºσ░Å(KB)∩╝Ü">
  127. <!ENTITY diskcache.path.label "Σ╜ìτ╜«">
  128. <!ENTITY diskcache.path.set "Φ«╛τ╜«">
  129. <!ENTITY diskcache.path.default "Θ╗ÿΦ«ñ">
  130. <!ENTITY diskcache.restart.label "Θ£ÇΦªüΘçìσÉ»Firefox∩╝ü">
  131. <!ENTITY diskcache.restart.button "ΘçìσÉ»">
  132. <!ENTITY browser.cache.memory.enable.label "σÉ»τö¿σåàσ¡ÿτ╝ôσ¡ÿ">
  133. <!ENTITY browser.cache.offline.enable.label "σÉ»τö¿Φä▒µ£║τ╝ôσ¡ÿ">
  134. <!ENTITY browser.cache.offline.capacity.label "τ╝ôσ¡ÿσñºσ░Å(KB)∩╝Ü">